-
1 разливать по бутылкам
bottle off глагол:Русско-английский синонимический словарь > разливать по бутылкам
-
2 разливать по бутылкам
-
3 разливать по бутылкам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разливать по бутылкам
-
4 разлив по бутылкам
General subject: bottlingУниверсальный русско-английский словарь > разлив по бутылкам
-
5 разливать вино по бутылкам
Makarov: fill wine into bottlesУниверсальный русско-английский словарь > разливать вино по бутылкам
-
6 разливать из бочек по бутылкам
General subject: bottle offУниверсальный русско-английский словарь > разливать из бочек по бутылкам
-
7 разливать по бутылкам
General subject: bottleУниверсальный русско-английский словарь > разливать по бутылкам
-
8 разлить по бутылкам
General subject: bottleУниверсальный русско-английский словарь > разлить по бутылкам
-
9 картон для колпачков к пивным бутылкам
nobs. Bierdeckelpappe, BierfilzpappeУниверсальный русско-немецкий словарь > картон для колпачков к пивным бутылкам
-
10 картонная прокладка для колпачков к пивным бутылкам
Универсальный русско-немецкий словарь > картонная прокладка для колпачков к пивным бутылкам
-
11 разливать вино по бутылкам
v1) gener. Wein auf Flaschen ziehen2) food.ind. Wein auf Flaschen füllen, Wein in Flaschen füllen3) swiss. buschierenУниверсальный русско-немецкий словарь > разливать вино по бутылкам
-
12 разливать по бутылкам
vgener. abziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > разливать по бутылкам
-
13 разлить по бутылкам бочку пива
vgener. ein Faß Bier abziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > разлить по бутылкам бочку пива
-
14 разлить по бутылкам
-
15 розлив по бутылкам
Русско-французский политехнический словарь > розлив по бутылкам
-
16 весь сок разлился по бутылкам
visa sula tika salieta pudelēs -
17 разливать вино по бутылкам
-
18 разлить вино по бутылкам
vgener. iepildīt vīnu pudelēs, saliet vīnu pudelēs, sapildīt vīnu pudelēs* * *iepildīt vīnu pudelēs -
19 разливать по бутылкам
tappa -
20 разливать по бутылкам
vgener. envasar, embotellar
См. также в других словарях:
МОЛОКО — МОЛОКО. Содержание: Физиол. ценность и потребление М...... 612 Хим. и физ. свойства М............. 615 Бактерии М. и уничтожение их........ 622 Фальсификация М................ 629 Производство и распределение М........ 630 Молочное… … Большая медицинская энциклопедия
Русская система мер — Русская система мер система мер, традиционно применявшихся на Руси и в Российской империи. На смену русской системе пришла метрическая система мер, которая была допущена к применению в России (в необязательном порядке) по закону от 4 июня… … Википедия
Квадратная верста — Русская система мер система мер, традиционно применявшихся в Российском государстве и Российской империи. На смену русской системе пришла метрическая система мер, которая была допущена к применению в России (в необязательном порядке) по закону от … Википедия
История шампанского вина — Несмотря на то, что большую часть свой истории шампанское было неигристым красным вином, наибольшую мировую известность получило белое игристое шампанское. История шампанского вина является историей эволюции розового вина с тусклым оттенком, в… … Википедия
МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасль хозяйства, охватывающая все процессы производства молочных продуктов. По питательным свойствам молоко представляет собой наиболее совершенный вид продовольствия; состав питательных веществ в нем почти идеально сбалансирован. Молочные… … Энциклопедия Кольера
МЕТРОЛОГИЯ — историческая (от греч. metron мера и logos наука) вспомогательная ист. дисциплина, изучающая употреблявшиеся в прошлом разными народами меры (длины, площади, объема, веса) в их ист. развитии. Задача М. выяснение названий мер, их количеств.… … Советская историческая энциклопедия
Напитки — Сейчас вряд ли кто догадывается, что слово «напиток», призванное обозначать все, что мы пьем, стало широко употребляться в русском языке не так уж давно примерно 100 лет тому назад; да и то не сразу завоевало право гражданства. Не… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Ведро (единица объёма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ведро (значения). Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10… … Википедия
Ведро (единица объема) — Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10 штофов = 10 кружек = 16 водочных бутылок = 100 чаркам = 200 шкаликам Было… … Википедия
Казенное ведро — Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10 штофов = 10 кружек = 16 водочных бутылок = 100 чаркам = 200 шкаликам Было… … Википедия
Казённое ведро — Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10 штофов = 10 кружек = 16 водочных бутылок = 100 чаркам = 200 шкаликам Было… … Википедия